upvote
My spouse and I lived in London, but we both come from (other) European countries, so for our wedding, three countries and four languages were involved: the church's forms are all both in the local language as well as in Latin.

This is no different than hundreds of years ago, and it works well. Thanks to Latin, the church's _lingua franca_.

reply
I once heard someone say "English has replaced Latin as the Lingua Franca," and started giggling incoherently.
reply
similar experience led me to start learning Latin: once travelled to an other country within Europe and the priest in the companion asked directions from a local in Latin.
reply
That’s pretty cool. What kind of things were your respective churches communicating about?
reply
Assuming they're Roman Catholic, to get married in the Church at least one of the couple needs to be Catholic and records of their baptism, confirmation, etc. would be shared between the individual's church and wherever they're getting married. You also run into this if you move around a lot, not just for marriage. If you want to be confirmed, you need to be baptised. Your baptismal records may be in another state or country and would need to be shared with your confirmation church.
reply
In fact, the baptismal parish is the official keeper of your sacramental records, so when you’re married, the marriage is communicated to that parish and added to your sacramental record (likewise for confirmation if it doesn’t happen at your baptismal church, and, less commonly ordination will also be communicated there). When parishes are closed or consolidated, the bishop will indicate what parish becomes the new keeper of sacramental records for the closed parish.¹

1. This is one of two significant cases that impact some of the two-church parishes that are part of the last decade of reorganization in the Archdiocese of Chicago. Sacramental records will be kept at only one of the churches. The other situation reflects Holy Thursday and Easter Vigil Masses. A parish is only allowed to have one Mass on Holy Thursday and on Easter Vigil, so the two-church parishes will only celebrate at one of the churches even if they had sufficient clergy to have those Masses at both locations.

reply
When my mother retired, she volunteered at the local church to transcribe and prepare 100 years of sacramental records to prepare them for digitization by the archdiocese. There were records in filing cabinets in offices, some in chests stored in the basement of the church, some with water damage.

The Catholic Church keeps pretty good records, for the most part. In New England, Quebec, and maritime Canada, many people can trace their ancestry back to at least the 1500s based on these records.

reply
Solution: Latin block chain
reply
Basically- are you baptized and are you not married.
reply