The "everyone on the internet is American" stuff in e.g. politics or job market convos is a lot more grating.
I live in Europe, I've been to London a few times, I have no idea what "Richmond Hill" is or whether Sir Attenborough actually lives in London.
I get why it doesn't seem so obvious from the outside, but for British people it's as obvious as Apple headquarters being in California.
> When the first explorers from the warm lands around the Circle Sea travelled into the chilly hinterland they filled in the blank spaces on their maps by grabbing the nearest native, pointing at some distant landmark, speaking very clearly in a loud voice, and writing down whatever the bemused man told them. Thus were immortalised in generations of atlases such geographical oddities as Just A Mountain, I Don't Know, What? and, of course, Your Finger You Fool.
My contribution to this discussion is the place in BTTF which makes fun of this concept, the home of Marty McFly: Hill Valley
Not a tautological name but an oxymoronic one!
"David Attenborough Richmond hill" would've been the way. I'd hardly fault OP for my own choice in query.