1. I believe many applications that use markdown allow html. Others don't due to security/rendering issues.

2. One of the limiting factors of LLM is context. An html table takes up way more tokens than a markdown table. Especially if it's a WYSIWYG editor that has all kinds of css and <span> tags just for fun.