But it doesn't only look sloppy or hastily made, it also looks inaccurate - and that really makes a bad impression. "Inaccurate" or "careless" are not the words any author should want their reader to think about.
A screenshot from an emulator, showing the same message but formatted as a BASIC program (just a bunch of PRINTs or REMs) - or something similarly simple to make, lacking glaring inauthenticity - would make a drastically better impression.