Early LLMs typically tried to do multiplication "in their head" by recall.

Now most LLMs do multiplication using a tool call to a programming language, akin to a person reaching for a calculator rather than relying on a learned table or working the problem out mentally.

The high level comparison between what LLMs do and what humans do" for this example is fairly parallel.