Very much depends on the site - certainly there's plenty that are annoying in the way you describe, but there's also plenty (I wouldn't be surprised if either side were the majority) that will take you to the exact same content on the more local version of the site.