I used to live in Bologna, Italy and the variety of "foreign" restaurants there is amazing.

Quotation marks because there's always a (not exactly obvious) Italian twist to these places.

The quirkiest example of this would be a small chain of restaurants named "America Graffiti" (yeah). Overall theme is a 60s diner. It's not present anymore in Bologna, but there are several in neighbouring towns.