I'm assuming you use Emacs? Are you using a special "hacker news mode" or something more generic?

Can you share your setup how to achieve what you described? I'm curious.