>A product recall is a request from a manufacturer to return a product after the discovery of safety issues...
I think using the term for a software update is abusing the language a bit. And may confuse people who have a real recall where the thing has to go to the dealer.
Suboptimal behavior from companies is what leads to recalls. I cant even understand an example of what you are talking about there. And now you want to carry water for the industry by creating some diluted term. Does the car have a safety issue that is should not? Then its a recall. The manufacture can now decide how to resolve it. Sometimes that can be done via an OTA update.
I think its is in the interest of consumers to know ALL the ways these corps are putting your life at risk through their engineering efforts or lack there of. If your car manufacture is doing weekly OTA bug fixes on the vehicle that you drive you kids in everyday, you (the apparent beta tester) should sure as well know. Then you can make an informed decision.
We really need a better term for when an urgent software update for a vehicle is issued. The extreme majority of the population completely misunderstands it when a "recall" is done when it's actually just an OTA software update.