I think A Fire Upon the Deep would be a more enjoyable starting place for someone that likes the Culture series, even though A Deepness in the Sky is generally considered the better novel.