Not OP but I just ask Claude Code to make me an openscad file. If I need changes I ask for them in plain english. If you are specific, it's not the quickest loop but it works. I usually ask it to parameterize the model enough so that I can quickly print small prototypes in my 3d printer. Once I am happy with the mini version I print the full-size model.