That is similar to how some of these boats look like, just more modern. Here is an example with pictures https://www.ferry-sunflower.co.jp/en/ (disclaimer, I never went that route, the ones I went with were less glamorous, more modern, but still nice) But yeah, it is mostly one night, because the distance is within Japan.