Just open web/index.html file, it absolutely requires no server.
If you want a local server though, it is easy to setup: https://github.com/zakirullin/files.md/blob/main/docs/your-o...
Not going to be open source or free though, with 2 year perpetual license. I wonder how much that would interest you? My target is people who wants todo.txt like simplicity, but few useful bits. Only for Linux and Windows for now.