> usually forgetting the other country that has "United States" in their name

Mexico?

the term "Americans" always bothered me, though it's commonly used to refer to US

And yet the title kept the equivalent of "United". Except that there isn't a region of the world called "United", but there is one called "Arabia", and it isn't the country.