They also have an online demo/playground so you can at least give it a shot to see if it works.
I’ve used the twiggy LSP before and there seems to be a few VS code extensions for it: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=moetelo.... and https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Stanisla...
I wonder if it was open-vsx specific?