I'm arguing that even if inference isn't profitable right now it's not orders of magnitude off. Whatever pricing emerges for models equivalent to current frontier models won't be significantly higher than the current API pricing.
There are already enough small companies without tons of VC money to burn that are serving up nearly-frontier llms at prices lower than the big players are charging. They can't all be subsidising? These are companies without any moat or any IP.