Why not just use a proper code editor with inlay hints, inline documentation, and autocompletion instead? These things are a non-issue, unless you’re working with Notepad++ or something.

I have worked with countless programming languages and they all have little oddities.