The best use case i've seen for AI is people generating random one shot projects for themselves, which is honestly so cool. You can make some basic app that does something very specific, that would have taken objectively a lot longer to make by hand. This is when 'crappy' software is more than good enough for a specific problem
And I say this as somebody who generally has a low opinion of AI generated code and rarely uses it. But it has its place.