The way this statistical background of economic death is handled is by assigning a finite value to a human life. In the US it's about $12M. If you think this is inhumane, consider that this is the cutoff for government actions for reducing deaths (from traffic accidents, disease, etc.) Actions where the cost per life saved are higher than this figure mean we're leaving on the table actions that could have saved more lives for the resources spent.