Being known as an RTFM type of person, I usually appreciate when a super nonspecific question is met with a link to the docs.
Firing them on the spot and telling them: "Thanks for opening our eyes to the fact that asking you is just asking Copilot with a middleman" will send the right message to the rest...