> To your point, it is usually possible to polyfill these gaps either with custom code/skills/hooks or with third party plugins.

It's literally one prompt away. If you're worried about errors, just threaten to sue Anthropic in the prompt and the quality of the answer instantly improves by 75%.