Online user groups are falling apart because AI gives better answers, isn't looking for an opportunity to condescend to new users, doesn't try to gatekeep by scaring away new users, and doesn't just point you to the FAQ regardless of if your question is answered in there or not, along with the "XY problem pathological case" you noticed. I think AI is only going to get better (unless they enshittify it intentionally).