I understand the motivation to deny that San Francisco banned middle school algebra: it's embarrassing, and it was disastrous for student outcomes. But it was a very real thing.
(The Lowell debate was a separate thing: should an academic-focused magnet school be able to use a standardized test to determine proficiency? Or should it be a lottery?)
However, you can read the proposal if you want to see what sort of reasoning leads to "UC is admitting students to STEM majors, then finding out the students are not prepared for pre-algebra".