For one, why pay UC prices for remedial math? For two, community college has a lot more sections of remedial math and more experience teaching it.
If you're in a degree that doesn't need much math, taking remedial math at UC is probably fine; but all the STEM degrees want at least the full calculus series (afaik).