It’s exclusively been the other way around where having a smaller number of larger squished commits (post merge) that’s made the project be more maintainable.
Pre-commit hooks should be fast, as it's something you'd do (normally) a few dozen times a year. I don't believe sending a review job to a remote agent is fast, nor will waiting for a review to finish a commit be good for anyone.
CI on the other hand can be slower and runs async, it's fire and forget so you can switch tasks.
If noise is an issue, one possible solution is to create a merge request, have the tools review it, make the fixes, rewrite history like you did it perfectly the first time ("fix" commits are noise), then create a new one for human review.