This is technically true, but lets not act like we haven't seen immense improvement of both models are harnesses for these models in the past years. They may not be learning, but they are getting better
As a recent example, I recently had to abandon the multiple LLM reviewer/verifier model I was using because zig 0.16 was released with major changes.
I actually reverted back to full self hosted because the foundation models we’re trying too hard to revert to the older versions of the language.
It is going to be a balancing act and there is fundamentally no way for LLMs to get around this.
We will have to develop methods to do so, most likely by focusing agents on problems that are more static.
Or at least maybe ask Claude what will happen when the md and log files that keep it on task start to dominate and someday even overflow its context windows.
Using AI doesn't protect you from thinking about resource constraints and algorithm tradeoffs like any other engineer might. It's just that the resource constraints and algorithms tradeoffs that you need to engineer around become those of the AI tooling rather than the project its generating.