What is the job of engineering leadership in your mind then, if not to take requirements from the business and convert them into technical solutions which improve things for the business? The requirement here was "AI to improve DX" the outcome was developers lives are worse in many creative and future impacting ways.
I sincerely would love to know if the author or their employer consider what they've done as successful or not.