That looks/feels a lot like the Cerilica Truism approach (arbitrary mixing).

Will have to keep it in mind for when I get a printer which does nozzle/toolhead switching.