The most recent noteworthy counter-example is archive.org breaching their "one purchase = one concurrent loan" limit during COVID, and they lost that court battle.
If you're equating libraries to LLMs, then every leading-model company would have purchased ~every book, newspaper, movie, and song in existence at least once. They have not.