There's nuance, though. You're right in that they can get a general layout of the rooms in the home, but a mapped layout from a device like this gives them a lot more detailed information - where large objects are that potential targets could hide behind, or stash things.
One data point offers a drawing of where the walls are, another paints a picture of where everything the occupant owns is sitting.