It just doesn’t make sense and will result in extraordinary power/battery drainage at best, or output that’s worse than hardware encoding.
The only way you could get AV1 to software encode in realtime AND low latency on a mid-range Android chip is by disabling or skipping nearly all of the compression/encoding features that make it good at low bitrate.
Yeah but, half jokingly, Zoom does that (draining the battery in an hour) already :P