Not saying it should be easy or routine, it should not be. But it must be possible.
I just save them in my password manager.
As best as I can tell, everyone I work with simply doesn't save them at all and initiates a password reset if they lose their password/2FA.