It’s an important difference. Pension funds direct their investments. 401(k)s are self directed. Again, these words have meaningful differences you’re ignoring.