Thanks!

Just checked their site, but I don't see "jump to a tmux pane / browser tab" in the features there...