The #1 was to make Claude code token quota go further is to never let the 5 minute cache TTL expire. Either send a new request within the window, or use /clear and copy/paste, or use /clear and a framework that automatically generates session state that gets replayed from files after /clear.