> Perhaps a tree is aware of itself but is unable / unwilling / unbothered enough to do something

Would you bother to explain yourself to the mosquitoes that swarm in summer and die weeks later? From the perspective of a tree, we are short-lived, fast-moving, relatively small things that fill the place from time to time.