Westover’s thesis https://www.cs.unc.edu/techreports/91-029.pdf

It's going to be even more impossible to find now because the present paper introduces "Gaussian point splatting".