> wonder if profitable means that investment must be recouped or just if your operational expenses must be compensated by your earnings

S&P requires profitability (i.e. net income) according to GAAP. That definition incorporates both ROA and operating income.

EBITDA is typically used to evaluate profitability.