Here's a thing: a given measure of flour (by any means, volume or weight), a single one kept in a cupboard, not remeasured, is going to have a different weight on different days that have different ambient humidity levels.
The tools of the kitchen are imprecise. The environment is not well controlled. And human taste is robust against micro variations.
Everything else is optimizing for consistency, which might not be important to everyone. If you care about it, measuring by weight is more accurate. The undesirable variations aren't usually taste, but structure and texture, which can be noticeable.