Chinese players don't compete with Indian companies as both China and India have blocked access to either's market. For example, Chinese digital exports remained banned in India and even Chinese players in India like SAIC and Xiaomi have been de facto Indianized via forced ownership changes, similar to what China used to do when it was in India's shoes in the 2000s when competing against the US.
When people on HN talk about the difficulty in the Indian startup scene, it about whether to raise in India or raise in the US and then operate in India.