You can request a book from another library that's already checked out in some cases, which means you have to wait for it to be returned first. In my experience, a week is usually the norm.

That seems like a very reasonable timeframe for a physical book. Certainly used to take longer than that to special-order something.