Just don't like the immediate dismissal of the people's House when it comes to government affairs. When Congress does something it's important, regardless of the house it originates from.
The OP is correct that Congress implies both chambers. Yes, "Congressman" or "Congresswoman" refers to House members. But the headline says "Congress".