I don't think putting the scale of dollars aside is reasonable when the entire point is contingent on the scale being at least two orders of magnitude higher and sole proprietorships usually don't scale to the point where fines from ignoring regulations is just the cost of doing business.
By paying farm worker less than they deserve, farm equipment manufacturers more than they deserve, and using farming practices that destroy the ecology and depend on continued fossil fuel extraction.
(And in California where the most profitable crops are perennial fruits and nuts, probably outright stealing water from the aquifer or state irrigation system.)