> Mainly https://www.vaava.app/ is a baby tracking/logging app I originally built for myself, now available on both app stores.
replyYou should take a second look at the translations because some of the Swedish ones are incorrect or strangely worded.
https://www.vaava.app/sv/plus/
> Si
This should be "Ja"
> Exportación CSV
Another case where it's just the wrong language
Yeh, mostly AI generated translations, I admit that. I have been improving those as I get feedback.
replyThe baby app seems cool and useful. I love privacy focused apps!
replyThanks! Yeh focusing on privacy is good differentiator, large established players just cant really compete in that area in a similar manner. It also reduces operational load from myself when I dont hoard user data. And of course the customer gets a service that respects their privacy. But when focusing on privacy there needs to be adjustments and compromises on UX and such in some areas, but you got to so say no to somethings when sticking to your values!
reply