You are right. These outcomes also skew heavily towards the easy stuff for LLMs to get. So tickets that take a human 1 min to respond to now cost you $0.99 ($60+/hour) and you are stuck only doing the hard tickets.

Let's say the small e-commerce business does 500 of these outcomes per month. ~$500 all-in cost at Fin.

I'm curious how you would calculate the other side of the ledger, the in-house approach. Assume the e-commerce business does not employ any AI/ML experts or programmers or anyone whose workday has ever been interrupted by a Github outage (this is the normal case for most businesses, not an artificial handicap). I'm curious how you would structure things to make an in-house more efficient than the $500/mo all-in.

Man you are delusional.

You clearly have never ran a business and don't understand the dynamics of the make vs buy decision.