then the driver gets updated and the game either continues to optimize (wrong) or branches out into code that was written before that driver came out and generally wasn't that well tested, and the circle continues...

It's the life of a (game) developer...