They could also launch an alternative browser engine for iOS and iPadOS in the EU.
That's incorrect, and Firefox doesn't blame Apple for this. Many 3rd-party iOS browsers do ad blocking natively and/or via extensions. https://orionbrowser.com/platforms/ios