But what the Query method really targets are things like a graphql query that can be multiple kb for a single query, but only reads data. Sure, it might count against rate limits, trigger logs, etc. But at a conceptual level resubmitting the same query should give the same result (if the data didn't change). And since you are only reading data, resubmitting is safe
If it's not actually idempotent but you're telling the browser it is, of course you may cause bugs. Same as GET.
Well, how is "GET /index.html HTTP/1.1" made idempotent in practice without (additional) state?