In my setup, I use a daily workhorse for such things. They should be fast, cheap and reasonably working well. I don’t expect it to be smart, but need it to follow instructions perfectly and handle tool calling well.
For architectural work or debugging help, I use the top models instead.
That works reasonably well for me with a low cost.