I remember when that terminal situation first happened, and my main takeaway wasn't "wow, this Casey guy is a genius" but rather reinforcement of my pre-existing belief that Microsoft is full of incompetent and lazy people. Anyone who has ever dabbled in engine or low-level game dev has implemented basic GPU text rendering at some point.